W 1976, po reformie administracyjnej kraju do sieci bibliotek, podlegających Bibliotece Publicznej w Krynicy przyłączono, istniejąca wcześniej placówkę w Tyliczu. Po kilku przeprowadzkach znalazła swoje miejsce w Wiejskim Domu Kultury, usytuowanym w Rynku. Zajmuje trzy przestronne pomieszczenia, w których funkcjonuje wypożyczalnia z wolnym dostępem do półek oraz czytelnia. Z Biblioteki w Tyliczu korzystają również mieszkańcy najbliższych wiosek: Muszynki, Mochnaczki Niżnej oraz Mochnaczki Wyżnej, a także osoby przyjezdne: zielone szkoły, kolonie, czytelnicy indywidualni. Biblioteka współpracuje ze świetlicą środowiskową, szkołami oraz kołem gospodyń wiejskich. Tutaj odbywają się różne uroczystości: Dzień Matki, Dzień Babci, Andrzejki oraz wystawy prac miejscowych twórców, pogadanki na temat historii Tylicza i jego legend. Na miejscu są 2 stanowiska komputerowe z bezpłatnym dostępem do internetu.